Xiaoxi (Nancy) Zhang
febrero 8, 2011
En mis alumnos chinos, me sorprende que insistan en cambiar su nombre por uno occidental. No les he preguntado porqué, a pesar de que me produce curiosidad. Sospecho que lo hacen porque lo pronunciamos tan mal que tratan de ponérnoslo más fácil.
Xiaoxi (o Nancy) Zhang dice de sí misma que es diseñadora, ilustradora y dibujante de moda y que ama lo vintage, ver películas y escuchar música de los 60 y los 70. Sus dibujos me parecen adorables, coloridos y llenos de detalle. Recrea los outfits que dibuja (¿o es al revés?), pinta escenas inspiradas en imágenes clásicas, perfila perfectos figurines con apenas unos trazos, imagina heroínas de cuento, princesas de libro, muñequitas de comic y a todo le da un toque a veces naif, a veces sofisticado.
Su blog es una auténtica delicia.
(c) Xiaoxi (Nancy) Zhang. Tears in water
(c) Xiaoxi (Nancy) Zhang. Back to 1920. Septiembre 2010
